עדנה גורן וקובי רכט – ‘שירי סשה ארגוב’


'שירי סשה ארגוב' הוא אלבום ישראלי מופתי. מבלי להישמע ציני, הוא מלא בטוּב מקומי המורכב משירי משוררים, מלחנים מפותלים ואירופאיים של ארגוב ומביצועים של עדנה גורן, זמרת ג'אז צעירה, וקובי רכט, שנשלף מלהקת פקוד מרכז והיה אז בן 21.


סיומו של שבוע.. רוח סתווית קלילה.. עלים מוחאים כפיים.. משפחות בדרך לבית הכנסת או סתם לטיול ערב.. ריח החלות.. קשקוש הסכו"ם.. משחקי ילדים בחצרות.. דמדומים..
יום שישי לפנות ערב הוא הזמן הכי מזוהה אצלי עם הקטעים כאן- חלקם חקוק בי עוד מילדות- המתנגנים ברקע בזמן הזה, גם בגלל שנעימת הקטע הפותח, 'לפנות ערב', שימשה שנים רבות כפתיח לתכנית רדיו ברשת גימל ביום מספר שש אחר הצהרים.

האלבום הזה פתח את לחניו של סשה ארגוב לכיוונים חדשניים וקרירים יותר. עד 1968 יצאו אלבומים מלאים בלחניו של ארגוב, כמו החמציצים והתרנגולים בתכניתם השניה, אך הם, במבט לאחור, היו מזוהים עם ארץ ישראל הישנה, האקורדיונים המפזזים, הדחקות המיושנות והעיבודים שירי סשה ארגובהתאטרליים (כל זה לא נאמר בשלילה). באלבום הזה, לחניו של ארגוב פוגשים לראשונה משוררים חדשים יותר- נכון לאז, כמובן- כירון לונדון ויהונתן גפן בתחילת דרכו, בנוסף לאלה המוכרים כיחיאל מוהר וחיים חפר. העיבודים התזמורתיים הם של לסלו רוט (סבא של פיטר) ואלכס וייס הגדול, שמעניקים לשירים נפח ועומק נוסף, כמו גם ארומה אירופאית קלאסית ורומנטית.

קובי רכט מזוהה עד היום כסולן עם הקול הרך ששר את 'גבעת התחמושת' המצמרר ב'פיקוד מרכז' הצבאית, וכמו שהוא מספר, ארגוב בחר בו אישית לשיר את לחניו לאחר שיחד בחרו וסיננו קטעים שיתאימו לרכט , שעד צאת האלבום- ולאחריו- לא עשה שום דבר דומה לזה. עדנה גורן, זמרת סווינג-ג'אז וגם פופ, הצטרפה בשלב מאוחר יותר לחזרות.

חמישה קטעים באלבום הם דואט, השאר מבוצעים ע"י רכט וגורן בנפרד. התמהיל שבין ארגוב, רכט, גורן, לסלו רוט , אלכס וייס והמשוררים יצרו אלבום עם צליל ייחודי, מערבי, רומנטי (בכל זאת, צמד הוא- היא מבצע) ורך, זאת בנוסף לחיבור המכובד בין המילה המשוּררת ללחן הארגובי. התוצאה היא רוח אשכנזית בולטת , וזה נכתב כעובדה פשוטה.מעצם השילוב, האלבום הוא לא אישי כלל אלא ראי של תקופה: סוף שנות השישים,
פוסט מלחמת ששת הימים. הו, מלנכוליה אוורירית ומתוקה.

טרק ביי טרק:

"בין ברושים יורד הערב
הסתכלי הצל קרב אילינו
יחפים נלך בשדות השלף
כי היום יפתי עובר"
(מתוך 'לפנות ערב'; מילים : יעקב שבתאי)

'לפנות ערב' המיתולוגי, עם הטקסט הצרוב, פותח כאמור את האלבום, שממשיך עם 'השו-שו' הקליל והמערכוני; 'רחוב שלמה המלך' הוא אחד הידועים מהאלבום, מלא בקלישאות רומנטיות וחביבות כמו "האוטובוס האחרון" , "גשם קל ירד", "פנס הרחוב שהתנדנד ברוח" ומספר על פרידה של חייל מאהובתו טרם מלחמה. הלחן של ארגוב, לעומת זאת, לוקח את הקטע מאד רחוק.

"אתה קופץ לים כאילו הוא שלך
ומחבק גלים שמחבקים אותך
כי כל העיר כמו שיכורה היא
ומכליה היא יוצאת
מרגש נפלא ולא נורמלי
נדמה שכל העם רוקד"
(מתוך ' כל העיר רוקדת', מילים : יחיאל מוהר)

'כל העיר רוקדת' מעובד באופן ביג-בנדי חצוצרתי, ויחד עם המילים יש תחושה לזמן אחר
וחגיגי של שמחה תמימה; 'ליד השעון' ו'לילה בדרום'  רכים ועמוסים צבעים ודימויים, כמין
שנסונים פריזאיים וצבאיים-לייט בהתאמה; 'משעמם' הוא חידוש לקטע שבוצע ע"י התרנגולים ב-1963, והעיבוד המיתרי מצליח לשכנע מעבר לצפוי.

"מה עשיתי הבל – אן אברחה
יובש בשפתיים – רוח שחה
דם אדום כיין – אן ארוצה
אש שבשמיים – צא החוצה"
(
מתוך 'ברח ממני הבל' מילים: יהונתן גפן)

"ברח ממני הבל', הקטע הפותח של צד ב' (בתקליט המקורי), הוא הגועש והחתרני באלבום ביחס לאחרים. הטקסט השוצף של גפן זוכה לעיבוד קצר, קולע ומבריק; 'למה בוכים גשמי החורף' הוא סופט-ג'אז בלוזי שמותאם ומדויק לעדנה גורן, ומהווה שכבה נוספת בסתוויות המינורית השורה על האלבום.

"אל תקלל אמור פשוט שכבר נמאסתי
ומי בכלל מחזיק אותך פה זה לא אני
אל תסתכל בי כמסכן זרוק את המסטיק
אתה שיכור זה כבר הלבן השמיני.."
(מתוך 'זמר המפוחית' מילים: נתן אלתרמן)

'זמר המפוחית' – שיחת החולין הזוגית המסוכסכת האלתרמנית בבצוע הדואטי שחרות  בעצם של הזמר העברי;  'היא לא רוצה ירח' הוא קטע נוסף של יהונתן גפן, שמקבל לחן מפנק וקצבי מארגוב ומזכיר קצת בסגנון את פסטיבלי סן רמו האיטלקיים מאותם השנים.

"הלילה שוב אפל על פני הרים
נצא אליו אהובתי
נצא מחר
החושך יעטוף
פנייך בשחורים
אהובתי שלי לבנת צוואר"
(מתוך 'אהובתי שלי לבנת צוואר' , מילים: יעקב שבתאי )

'אהובתי שלי לבנת צוואר', עם הטקסט הענוג של יעקב שבתאי, מחביא בתוכו תחושות של
געגועים, מסתורין ודברים שלא קרו (מחר..) כחלום מטשטש; האלבום נסגר ונרדם עם פנינה נדירה לילית ואורבנית, 'לילה טוב', אחד הבלוזים היפהפיים בעברית. לילה.. ערפל.. עיר.. רציף בודד.. גשם. סוף אלבום . (בגרסת ה CD יש שני בונוסים נוספים)

"ערפל בשדרה
ניחוחות יסמין
אני גרה משמאל
פניתי ימין.."

(מתוך 'לילה טוב' , מילים: בן ציון תומר)

מודעות פרסומת

תגים: , ,

תגובה אחת to “עדנה גורן וקובי רכט – ‘שירי סשה ארגוב’”

  1. דוד אגוזי Says:

    מי הנגנים המנגנים (בצורה מעולה) באלבום הזה? הפכתי את הדיסק מכל צדדיו, כולל העטיפה, ולא הצלחתי למצוא את שמות הנגנים. האלבום הוא באמת מופתי, אבל לא לציין את שמות הנגנים באלבום כזה מופתי?

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s


%d בלוגרים אהבו את זה: